(no subject)

Скачала сборник упражнений по французской грамматике, так как стало очевидно, что упражнений в учебнике не хватает, ряд базовых тем надо отработать капитально. Мне понравился! С ответами. Только, к сожалению, частично подписан... Те, кто не дружит с английскими артиклями, пусть порадуются, так как во французском есть не только артикли женского и мужского рода, но и всякие частичные, которые очень от этого рода зависят. Таким образом, незнание рода существительного повлечет за собой массу проблем с синтаксисом и не позволит вам построить правильно фразу. Относительно автоматическое употребление артиклей в английском мне не помогает ни капельки, хотя принцип у них один и тот же. В основном употребляю там, где "смотрится", так как небольшой опыт наработан.
И чем больше думаю про Шотландию, тем больше путаюсь в языках. Придется, наверное, как в прошлом году, на пару месяцев забить на французский. Скоро буду читать много английских сайтов, пойдет диссонанс.