(no subject)

На работе стреляю в ботов, одновременно пытаясь понять, что значат обозначения на карте. Даже на легком уровне меня мочат очень быстро, и я не успеваю осмотреться. Режим без ботов - это минимум два игрока, то есть с кем-то кооперироваться, мне неохота. И вот я умираю и умираю, так и не успев добежать до нужного места.
Придя домой, обнаруживаю не менее интересную работку: редактировать перевод журнала для международных киллеров. За полтора часа отредактировала 3 страницы из 16. Вообще-то надо было все.
Дети, как ни странно, уже спят, а в детском айподе спит мирным сном мой китайский тренажер (только для ios нашлась сносная программка), я не могу его достать, ибо пароль.
Наверное, неправильным будет перечитывать сейчас "Анну Каренину" в рамках подготовки к театру. Гораздо органичнее зачитать Стивена Кинга (да, у меня тоже лежит Кинг, и тоже английский, но другой роман! и я проверяла - он не исчез!).