Сезон охоты
27 Oct 2006 00:12![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
prosto_krysМы были вчера на премьерном показе 3D-версии «Сезона охоты» в IMAX. Вообще-то пиратскую версию (с плохим переводом) мы посмотрели еще неделю назад, но в 3D-кинотеатре никогда не были, и воспользовались первой возможностью. Впечатление производит, хочу сказать! Ты оказываешься прямо в мультике, рядом с тобой зенелеет травка, которую дети то и дело пробовали щупать, или плещется речка, или развалился толстый пушистый медведь, на которого так и хочется плюхнуться. Беда только в том, что нам достался третий ряд, а это очень-очень близко. Персонажи буквально топтали нас, и смотреть без головокружения можно было лишь статичные сцены или очень медленные. Думаю, ближе 10-го ряда вообще не стоит сидеть.
На обратном пути мы заблудились: сели не на тот автобус от Рамстора и уехали в Химки. Я совершенно забыла, что не все автобусы идут к «Речному вокзалу». Почти ночь, дождь, и мы, мокрые, на безлюдной остановке ждем маршрутку... Жуть... Кстати, не одни мы оказались такие умные. Дети засыпали на ходу. Домой приехали в первом часу.
Мультик, забыла сказать, довольно прикольный. Не шедевр, конечно, но выше среднего. Шуточки местами довольно недетские. У нас уже есть по нему игра. Жаль, что нам в свое время не дали ни сценария, ни почти никакого русского текста, поэтому многие фразы переведены совсем не так, как в мультике – но мы и так старались, как могли, пытаясь понять, в чем там дело, не зная сюжета.
На обратном пути мы заблудились: сели не на тот автобус от Рамстора и уехали в Химки. Я совершенно забыла, что не все автобусы идут к «Речному вокзалу». Почти ночь, дождь, и мы, мокрые, на безлюдной остановке ждем маршрутку... Жуть... Кстати, не одни мы оказались такие умные. Дети засыпали на ходу. Домой приехали в первом часу.
Мультик, забыла сказать, довольно прикольный. Не шедевр, конечно, но выше среднего. Шуточки местами довольно недетские. У нас уже есть по нему игра. Жаль, что нам в свое время не дали ни сценария, ни почти никакого русского текста, поэтому многие фразы переведены совсем не так, как в мультике – но мы и так старались, как могли, пытаясь понять, в чем там дело, не зная сюжета.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 26 Oct 2006 20:47 (UTC)А написала так, что даже мне, профессиональной домоседки очень-очень захотелось в такой кинотеатр:-)))
no subject
Date: 27 Oct 2006 04:51 (UTC)а на какой возраст мультик? 4,5-летка потянет? или рано ещё?
no subject
Date: 27 Oct 2006 05:48 (UTC)Но если дети воспитаны на советских мультиках, этот, конечно, не прокатит...
no subject
Date: 27 Oct 2006 05:36 (UTC)правда 3Д кинотеатра у нас нет, так что смотреть будем обычную версию, по всей видимости....
no subject
Date: 27 Oct 2006 08:50 (UTC)no subject
Date: 27 Oct 2006 09:14 (UTC)