(no subject)

[prosto_krys]

Сева сдулся на переводе Дэдпула, но то, что он перевел, мне нравится! Какие-то вещи даже лучше того, что я придумала. Нет, ошибок перевода и стилистических полно, но мне гораздо-гораздо легче переписываться то, что он наваял, это вовсе не абсолютная пурга, он мне сильно помогает. Я уж нахваливала его, но не знаю, согласится ли он закончить работу...

Comments

[lubovrusinova.livejournal.com]

Хоть бы ещё поработал! Но уже молодец.

[tigrenok-t.livejournal.com]

Сева -молодец! Переводить - это совсем непросто.