prosto_krys | Супружеская жизнь - Театр у Никитских ворот

Мне посчастливилось побывать на генеральной репетиции нового спектакля Театра у Никитских ворот. Это театральная версия фильма Ингмара Бергмана "Сцены из супружеской жизни", который он поставил по собственному сценарию. Возможно, многие из вас этот фильм видели, он очень старый. А я вот - посмотрела только перед походом в театр. Как обычно, мне очень хотелось сравнить два произведения!
Прежде всего, фильм мне очень понравился. И неторопливое повествование, и эта абсурдная история взаимоотношений, когда люди то расстаются, то кидаются в объятия друг друга, причем встречи эти носят характер тайных свиданий, как будто герои периодически превращаются в любовников. Главная героиня очень похожа на меня! Я не могла в нее не влюбиться. И то, как она повела себя в этой ситуации, меня полностью устраивает, если честно.

Итак, отсмотрев фильм, я решила посмотреть на исполнителей главных ролей в театре ) Режиссером постановки выступил актер театра Сергей Уусталу. Он же - один из двух исполнителей роли Юхана. Если честно, он больше похож на типаж актера в фильме, и я хотела увидеть его в этой роли, но, наверное, естественно, что режиссер должен смотреть генеральную репетицию из зала, и нам достался Денис Юченков, это был очень темпераментный и эмоциональный Юхан - совершенно не похожий на киношного. Марианну играла Наталья Денисова, и вот эта героиня внешне была очень похожа на Лив Ульман, которая играла у Бергмана, что меня очень порадовало!
Вы знаете... это оказалась другая версия этой истории. Другие акценты и немного преобразованные характеры. Для меня в фильме они равноправны психологически. В театральной постановке Марианна явно одерживает верх, она более жизнерадостная, более проницательная, более мудрая. Юхан Дениса Юрченкова, как я уже сказала, очень темпераментный, даже взрывной временами. Тут он явно более виноват, так и есть по сценарию - он первым изменяет жене. Но вот в фильме так раскрутили тему, что вроде как оба супруга ответственны за развал семьи. Спектакль смотрится совершенно иначе, с иным подтекстом, с новым настроением. Не очень понятно, сколько времени проходит между сценами, на самом деле годы. Вот этот момент хотелось бы акцентировать.
В спектакле привнесены не только новые нотки в характер героев, но и новые сцены и детали в сценарий. Все они очень органично легли на исходник и позволили более ярко раскрыть замысел режиссера. Любопытно, но сон в конце фильма, о котором рассказывает Марианна, в спектакле видит Юхан :) А мораль осталась прежней: мы любим друг друга самым земным и несовершенным способом. Как хорошо, когда люди позволяют себе поддаваться прекрасным чувствам, даже если порой они выглядят несоответствующими (общепринятым нормам, устоявшимся традициям), эта волнообразная любовь, захватывающая героев, кажется всепрощающей, очищающей и очень земной.
Спектакль классный, игра актеров великолепная, подходит в том числе для старшего поколения. Многим, возможно, как и мне, будет интересно сравнить с фильмом.
Спасибо за приглашение