prosto_krys: (Default)
[personal profile] prosto_krys
У меня теперь есть маршмеллки для кофе! А вот кофе (полкило...) куплен не очень... Но правильного не было, а этот сорт я когда-то уважала (но не в зернах, а молотый).
IMG_20190113_235239.jpg

Date: 14 Jan 2019 20:28 (UTC)
From: [identity profile] hettie-lz.livejournal.com
они для какао!

Date: 14 Jan 2019 20:36 (UTC)
From: [identity profile] prosto-krys.livejournal.com
Да почему только для какао? У нас и на упаковке написано: для кофе и десертов. И прекрасно подходят. )

Date: 14 Jan 2019 22:02 (UTC)
From: [identity profile] hettie-lz.livejournal.com
Ну, это первая реакция :)). По умолчанию - какао, а в кофе - это экзотика :))

Date: 15 Jan 2019 05:02 (UTC)
From: [identity profile] nkb.livejournal.com
Застенчиво: а здравствуйте! Я Вас у Лены в жж увидела, Вы про лыжи говорили. Пришла познакомиться. :)

И вот хочу сказать, что любой "не очень" кофе можно сильно облагородить молотым кардамоном!

(А зефирки - я и не знала, что их в кофе тоже можно, меня как в Штатах приучили к жесткой связке "какао и зефирки", так и все...)

Date: 15 Jan 2019 07:06 (UTC)
From: [identity profile] prosto-krys.livejournal.com
Здравствуйте! Ага, бадьян, кардамон, гвоздика и корица широко используются!
Когда к нам на работу приходили установщики кофе-машины и устраивали дегустацию, они принесли с собой эти зефирки, я попробовала именно с кофе - и мне понравилось )

Date: 15 Jan 2019 07:11 (UTC)
From: [identity profile] nkb.livejournal.com
Бадьян - это который звездочкой такой красивой? :)

Вот сижу и думаю, что надо бы раскопать своих подвалов и сделать кофе с кардамоном уже наконец!

А "какао с зефирками" у меня среди знакомых уже мем, потому что у меня в книжке герой есть, который очень любит именно какао с зефирками, но для него это вприкуску, с русским зефиром.

А меня Наташа зовут. Будем знакомы? :)

Date: 15 Jan 2019 07:29 (UTC)
From: [identity profile] nkb.livejournal.com
Ура! :))) Пошла почитала крысословарь, потом посмотрела на общих друзей, и... Все, не могу удержаться. :)))

Date: 15 Jan 2019 07:31 (UTC)
From: [identity profile] prosto-krys.livejournal.com
О, очень с дремучих времен словарь ) (сказки тоже...)
Надо мне самой перечитать )

Date: 15 Jan 2019 07:34 (UTC)
From: [identity profile] nkb.livejournal.com
Я вообще к любым крысам нежно отношусь, ибо биолог (среди прочего), и работала с ними много. :) И к прозвищам, и к домашнему языку. И вообще я Ипард. Приходите, Вам теперь видно - почему. :)

Date: 15 Jan 2019 07:40 (UTC)
From: [identity profile] prosto-krys.livejournal.com

О, я поняла, вы мама тех Зайцев, встречей с которыми Лена восторгалась!

Date: 15 Jan 2019 09:29 (UTC)
From: [identity profile] nkb.livejournal.com
:))) Гордо! Да! Это мои Зайцы! И я им мама!!!

Впрочем, мы с ними совершенно так же пищим и восторгаемся Леной и Ясей. И Улей, но заочно, потому что ей с мелкими не так интересно.

Приходите в гости!
Edited Date: 15 Jan 2019 09:30 (UTC)

Date: 15 Jan 2019 09:35 (UTC)
From: [identity profile] prosto-krys.livejournal.com
Ага, уже одной ногой пришла! Но мне в план на чтение такой журнал ставить надо, как книгу ) Там много интересного! И к переводчикам неровно дышу.

Date: 15 Jan 2019 09:40 (UTC)
From: [identity profile] nkb.livejournal.com
:))) Я ужасно писучий Ипард, увы. :) И это я еще кукольные посты пока не стала открывать для доступа. :)))

Date: 15 Jan 2019 10:01 (UTC)
From: [identity profile] prosto-krys.livejournal.com
Ха-ха! Крысы тоже писучие, вы от меня еще устанете! Кстати, если вы переводчик, возможно, вам будут интересны мои посты про работу, которая напрямую связана с переводами: https://prosto-krys.livejournal.com/tag/%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0 - отмотать чуть назад. "Что я делаю на работе".

(Замечу, пожалуй, как человеку грамотному: вы я пишу с маленькой буквы даже при обращении к одному уважаемому человеку в блогах, так как, мне кажется, с большой слишком пафосно получается...)

Date: 15 Jan 2019 10:35 (UTC)
From: [identity profile] nkb.livejournal.com
О, спасибо большое! Как только закончу и сдам перевод, тут же приду читать!

У меня личная фишка - я и "Ты" с большой пишу, как у немцев принято... :)))) Я в курсе про новые правила инета, но мне самой удобнее именно с большой. У других совершенно не напрягает. А вот "одеть пальто" и "одно кофе"...

Date: 15 Jan 2019 10:38 (UTC)
From: [identity profile] prosto-krys.livejournal.com
Ну вот потому и заметила, мало ли кто сочтет за неуважение ) Немцы - это да, с их большими буквами )

Date: 15 Jan 2019 10:51 (UTC)
From: [identity profile] nkb.livejournal.com
Сейчас, кстати, у них большие буквы крайне не модны, даже в школе детям не показывают такого - в письмах пишут спокойно "ты". Но я германист и пурист... :)

Date: 16 Jan 2019 16:09 (UTC)
From: [identity profile] cdbyrf.livejournal.com
Знакомые все лица :-)

Profile

prosto_krys: (Default)
Крыс морского прибоя

January 2026

M T W T F S S
   1234
567 8 9 10 11
1213141516 17 18
192021 222324 25
26 2728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 29 Jan 2026 05:02
Powered by Dreamwidth Studios