Поле — театр «У Моста»
25 Mar 2021 19:18![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
prosto_krysЕще один номинант на «Золотую маску» — спектакль пермского театра, который уже достаточно известен среди московских театралов. Спектакль по пьесе ирландского драматурга Джона Б. Кима. В 1990 году был снят фильм на родине драматурга. Так как текста пьесы я не нашла (это первая постановка в России, и пьесу вроде бы специально для нее переводили), я посмотрела фильм и очень впечатлилась. Ричард Харрис был номинирован за эту роль на Оскар и Золотой глобус. Стала предвкушать, как эту драму поставят на сцене. В основе сюжета — история борьбы за поле в ирландской деревеньке. Долгое время его арендует у одной вдовы Бык Маккейб, они с сыном пасут там коров. Но вот вдова решает продать поле, и у Маккейба появляется конкурент.
Персонажи вышли вполне аутентичные и как будто «из одной деревни». В пьесе несколько составов, в трейлере я видела одних, а в Москву приехали другие. Место действия — паб — было выбрано удачно, хотя кульминационные события разворачиваются не в нем. Пермский театр вообще довольно старомоден: нет множества локаций, видеоэкрана, световых эффектов, минимум музыки. Все очень «лампово». Все актеры мне понравились, очень честно отыграли. Но драматизма, накала в спектакле было недостаточно. Я могла сравнить с фильмом, и ничего подобного в театре я не почувствовала. Самое главное: в фильме в конце гибнет сын ГГ, а в спектакле он просто уезжает, бросает дом. Я не знаю, как было в пьесе! Но, конечно, в фильме конец очень трагичный: к обрыву несется стадо коров — хозяин гонит их на гибель, сын встает на их пути, пытается остановить их и погибает. В спектакле много разговоров, герои просто сидят/ходят и разговаривают. Этого сейчас мало. Тем более когда сидишь вдалеке и видишь все мелко. Я ждала какого-то очень пронзительного саундтрека на основе ирландской музыки, но его почти не было. Еще, оказалось, в трейлере меня зацепил эпизод, которого в спектакле нет: это были кадры с участием режиссера. И это было атмосферно. Очень жаль, что не дожали. Меня этот спектакль не тронул так, как фильм.
Персонажи вышли вполне аутентичные и как будто «из одной деревни». В пьесе несколько составов, в трейлере я видела одних, а в Москву приехали другие. Место действия — паб — было выбрано удачно, хотя кульминационные события разворачиваются не в нем. Пермский театр вообще довольно старомоден: нет множества локаций, видеоэкрана, световых эффектов, минимум музыки. Все очень «лампово». Все актеры мне понравились, очень честно отыграли. Но драматизма, накала в спектакле было недостаточно. Я могла сравнить с фильмом, и ничего подобного в театре я не почувствовала. Самое главное: в фильме в конце гибнет сын ГГ, а в спектакле он просто уезжает, бросает дом. Я не знаю, как было в пьесе! Но, конечно, в фильме конец очень трагичный: к обрыву несется стадо коров — хозяин гонит их на гибель, сын встает на их пути, пытается остановить их и погибает. В спектакле много разговоров, герои просто сидят/ходят и разговаривают. Этого сейчас мало. Тем более когда сидишь вдалеке и видишь все мелко. Я ждала какого-то очень пронзительного саундтрека на основе ирландской музыки, но его почти не было. Еще, оказалось, в трейлере меня зацепил эпизод, которого в спектакле нет: это были кадры с участием режиссера. И это было атмосферно. Очень жаль, что не дожали. Меня этот спектакль не тронул так, как фильм.
