(no subject)

Читали мы один из Денискиных рассказов, где про заикающегося писателя. Хотя Гора – ребенок негадкий, дразниться не склонен, решила попутно проработать тему. Спрашиваю: у вас в классе никто из ребят не заикается? А в других классах? Ну, в общем, если встретишь такого, ни в коем случае не дразнись! Вот дяде Вове заикание не помешало стать хорошим врачом и просто хорошим человеком. А Гора вдруг и говорит: «Да, и наш папа заикается!» Опаньки! Когда это наш папа заикался? Здорово же дети забыли папу! Хоть в лицо помнят – и то слава богу!

Испытания шкуры

Гора хорошо пересказывает. В основном за счет того, что запоминает фразы дословно. Впрочем, и сам добавляет по смыслу, чего не хватает. Иногда он повторяет слова, смысл которых не понимает. Хорошо, если запомнил действительно слово в слово и ударение правильно поставил. А иногда бывает так:
«Кот в сапогах», оригинал: ...кролик, еще не успевший испытать на собственной шкуре, как зол и коварен свет...
в Горином изложении: ...кролик, еще не успевший испытать собственную шкуру на коте...