(no subject)

[prosto_krys]

Закончили читать с детьми книгу "Без семьи" Гектора Мало. Всем школьникам рекомендую к прочтению - лучше взрослыми детям. Поначалу плоховато шло, Гора просил бросить. Продолжали читать, только потому что Сева попросил (неожиданно для меня). Он вообще чуть ли не глубже Егора понимает все книги и уж точно лучше усваивает прочитанное, судя по вопросам, которые я задаю. Отстает только в понимании каких-то вещей, да и то немногих. Но зато виртуозно достает из "закромов" памяти то, что необходимо в данный момент. Спрашиваю, кто такая горничная. Егор задумался, а Сева тут же ответил, кто это такая - вспомнил из игры про Нэнси Дрю.
Следующая повесть из этой книжки - "История маленького лорда" Фрэнсис Бернет. История про мальчика из довольно небогатой семьи, который внезапно узнает, что является английским лордом, унаследует три замка и т.д. Популярный сюжет из кино :) Но я тут решила спросить детей, а что если они узнали бы, что являются наследниками огромного состояния и должны покинуть семью и родную страну (героя, правда, не совсем разлучили с матерью, но я тогда этого не знала). Гора, ни минуты не сомневаясь, сказал, что отказался бы и не нужны ему эти миллионы при таких условиях. А Сева - мой любвеобильный Сева - как-то задумался, мяться стал и все как-то мечтать о том, что он стал бы делать со своим богатством. Вот поди ж ты! Была уверена, что все будет с точностью до наоборот...

Comments

[avrorra.livejournal.com]

Спасибо большое!
Мы фильмы по обеим книгам смотрели и что-то у меня сложилось впечатление, что первая тяжеловата пока, а вторую переросли. Но теперь обязательно прочитаем.
Первую нужно на русском покупать, пожелуй.
А у вас хорошая книжка, картинки есть? Вот мне стыдно такие вопросы задавать, но моим детям тяжело без картинок на русском слушать((

[prosto-krys.livejournal.com]

Нет, книжка отвратительная, картинок мало, какие-то черно-белые гравюры, на которых ничего не видно. Но шрифт вот крупный!
Но зачем вам именно эту книжку на русском? Она же длинная и переводная! Причем с французского, который вы изучаете. На русском лучше исконно русские книжки читайте...
А я вот о фильмах не знала. Надо будет поискать... Стоящие хоть фильмы или старье? Тратить на них рейтинг на торренте или нет? :) Впрочем, мы "Всадник без головы" и "Кортик" именно после чтения на ура смотрели! А так, конечно, ерундовые фильмы...

[banga-73.livejournal.com]

А может быть Егор просто уже научился скрывать то, что расстроит тебя, а Сева еще нет? Мне кажется, что в такой ситуации любой ребенок будет метаться... Выребет, возможно, остаться с матерью, но метаться будет...

[prosto-krys.livejournal.com]

Э нет! Это Сева всегда старается подольститься где надо и где не надо - стараясь выслужиться. Егор не был замечен в лести, у нас с ним достаточно прохладные отношения - и мы нередко говорим друг другу горькую правду без намерения обидеть или расстроить - просто уже давно достаточно жестко общаемся и привыкли. Я бы нисколько не обиделась, если бы кто-то из детей предпочел обеспеченную жизнь такой семье, как наша - она и ломаного гроша не стоит.

[grebenka.livejournal.com]

Я Насте прошлым летом читала "Без семьи". Не возражала, но и не прониклась особо. Недавно фильм смотрели, оказалось, что она почти ничего не помнит. Только то, что собачек и обезьянку жалко.
Напомни, какая у твоих разница в возрасте. А то я не представляю, чтобы мои с интересом слушали одно и то же.

[prosto-krys.livejournal.com]

А что ее трогает? Какие фильмы/книги? Может, здесь стиль не понравился?
Мои с большим интересом слушают самые разные книги - и современные, и старые, и придурковатые, и серьезные, и смешные, и трагические, и сказочные, и реалистичные - и вообще почти все им нравится, и никогда не отказываются, если предлагаю почитать, и просят еще и еще. Вряд ли у меня такая суперская интуиция, что я постоянно правильные книги выбираю. Просто они благодарные слушатели - ну и привычка, читать вслух я люблю, разными голосами часто читаю, почти каждый день. А так как читать сами они не стремятся, вот так и приходится! :)
А разница небольшая - чуть больше 3 лет, потому одно и то же можно.

[http://users.livejournal.com/_kusy_/]

У нас "Без семьи" старая-старая книга, пятьдесят какого-то года, с соответствующим предисловием, обличающим буржуазию :)
Мы летом прочитали. Стася была под впечатлением, и даже Тоха, который вначале не участвовал в наших посиделках с чтением, потом забрал книгу дочитать то, что пропустил.
Меня, правда, немного Стаськина реакция напрягала. Я сама очень переживала все книжные перипетии, периодически смахивала слезы, когда никто не видел :) А эта нежная хрупкая девочка, которая начинает плакать (реально!), если ей сказать, что я ее сейчас съем, такую вкусную - она по прочтении печальных моментов начинала агрессивно шутить и ерничать. Может, это типа защитная реакция? :(

[prosto-krys.livejournal.com]

Даже не знаю... Тебе виднее... А на другие подобные фильмы/книги она так же реагирует?
У моих самая ожидаемая реакция на все - смеются, если смешно, переживают, если грустно. Только вот "Свои дети" я Горе показала, а он как-то равнодушен остался... я не поняла прямо... и тема ему понятна, и героиня любимая...

[marisha-ul.livejournal.com]

Я вот помню, что мне "Без семьи" понравилось, но было тяжело и я не хотела перечитывать, поэтому теперь сюжет помню очень плохо.

Как бы не забыть, когда придёт время, обо всех хороших книгах!

[prosto-krys.livejournal.com]

Возможно, для твоих будет тяжело, они чувствительные... Там и смертей вон как много... и вообще несчастья на каждом шагу.

[marisha-ul.livejournal.com]

Ну, мои ещё и младше заметно, если по сумме :)