Мой ирландский домик
29 May 2013 23:22Итак, начнем, что ли. )))
С самого простого - с отельчика. Увы, фотки все вечерние (и церковные, которые вы позже увидите) я загубила, снимая на большом ISO (неееет, мой фотик такого не может...), на автомате было бы и то лучше. Потому вытягивала, как могла, фильтрами, получился винтаж такой...

Такая табличка меня ждала в моем номере. Увы, это была лишь табличка!!! Никаких ирландцев обнаружено не было. Но комнатку было приятно разглядывать, там все было в каких-то фотографиях, ирландских писателях, книгах...


Ирландская надпись в изголовье кровати гласила: hundred thousand welcomes. Как-то затрудняюсь это точно перевести: сто тысяч приветствий?

Лестница снята прямо от входной двери, традиционно у них никакого особого коридора нет. Где раздеваются - непонятно - может, под лестницей. И вот если идти все время прямо, мимо лестницы, то будет моя комнатка. Все комнатки имеют названия, моя вот называлась James Joyce. Вероятно, фотографии тоже как-то имели к нему отношения - честно, не разбиралась. Книги точно имели ))) Я, к стыду своему, не читала "Улисса". Несколько раз подбиралась, но так и не прочитала по непонятным причинам. Вот теперь есть повод! Хозяйка-то моя начитанная! У них даже есть какой-то "библиокружок", они собираются и обсуждают книги. Читала всех известных русских писателей и бодро всех перечислила! "Войну и мир" читала! Булгакова любит! Респект, как говорится. Я-то в ирландцах - профан... Зато Брюссель чуть ли лучше ее знала...

Это вид из моего окна. Там, за окном, типа патио, сараюшка вон стоит, столик-мангал и все такое. Ну и что что рядом многоэтажки а фасад выходит на оживленный бульвар Леопольда II? Каждый имеет право на собственный садик! И кухня на втором этаже. Гостей туда почти не пускали - ну разве что чаем напоили меня по прибытии. Как раз из кухни выход во двор.

Коридорчик между хозяйской комнатой и столовой/гостиной. Везде-везде фотографии родни. В больших количествах. И портреты нарисованные. И вообще все заставлено какими-то безделушками. Никакой функциональной мебели я не увидела, одна милая ерунда. Как же здорово!
А это где мы все питались, гости. Очень все симпатично и эклектично, я бы сказала.

Это вторая половина комнаты, гостиная.

Садик на столике.

Выход из моего метро Simonis. Godiva - шоколадная фабрика пафосная. Отель расположен буквально в 2 минутах ходьбы. Ни разу не пожалела о своем выборе.

Окрестности, попорченные кривыми ручками фотографа. )) Освещение реальное мне, видите ли, захотелось...
С самого простого - с отельчика. Увы, фотки все вечерние (и церковные, которые вы позже увидите) я загубила, снимая на большом ISO (неееет, мой фотик такого не может...), на автомате было бы и то лучше. Потому вытягивала, как могла, фильтрами, получился винтаж такой...

Такая табличка меня ждала в моем номере. Увы, это была лишь табличка!!! Никаких ирландцев обнаружено не было. Но комнатку было приятно разглядывать, там все было в каких-то фотографиях, ирландских писателях, книгах...


Ирландская надпись в изголовье кровати гласила: hundred thousand welcomes. Как-то затрудняюсь это точно перевести: сто тысяч приветствий?

Лестница снята прямо от входной двери, традиционно у них никакого особого коридора нет. Где раздеваются - непонятно - может, под лестницей. И вот если идти все время прямо, мимо лестницы, то будет моя комнатка. Все комнатки имеют названия, моя вот называлась James Joyce. Вероятно, фотографии тоже как-то имели к нему отношения - честно, не разбиралась. Книги точно имели ))) Я, к стыду своему, не читала "Улисса". Несколько раз подбиралась, но так и не прочитала по непонятным причинам. Вот теперь есть повод! Хозяйка-то моя начитанная! У них даже есть какой-то "библиокружок", они собираются и обсуждают книги. Читала всех известных русских писателей и бодро всех перечислила! "Войну и мир" читала! Булгакова любит! Респект, как говорится. Я-то в ирландцах - профан... Зато Брюссель чуть ли лучше ее знала...

Это вид из моего окна. Там, за окном, типа патио, сараюшка вон стоит, столик-мангал и все такое. Ну и что что рядом многоэтажки а фасад выходит на оживленный бульвар Леопольда II? Каждый имеет право на собственный садик! И кухня на втором этаже. Гостей туда почти не пускали - ну разве что чаем напоили меня по прибытии. Как раз из кухни выход во двор.

Коридорчик между хозяйской комнатой и столовой/гостиной. Везде-везде фотографии родни. В больших количествах. И портреты нарисованные. И вообще все заставлено какими-то безделушками. Никакой функциональной мебели я не увидела, одна милая ерунда. Как же здорово!
А это где мы все питались, гости. Очень все симпатично и эклектично, я бы сказала.

Это вторая половина комнаты, гостиная.

Садик на столике.

Выход из моего метро Simonis. Godiva - шоколадная фабрика пафосная. Отель расположен буквально в 2 минутах ходьбы. Ни разу не пожалела о своем выборе.

Окрестности, попорченные кривыми ручками фотографа. )) Освещение реальное мне, видите ли, захотелось...