(no subject)
12 Jun 2013 22:19Животные и дети занимают улицы
Спектакль Фестиваля им. Чехова. Театр "1927" (не год, а так называется театр), Лондон.
Это антиутопия. Такая абсурдная черная-черная антиутопия с черным-черным юмором. И никаких хороших концов. Единственный интерактивный момент в спектакле - когда герой пытается выбрать между плохим и хорошим финалом. Зал аплодисментами и улюлюканьем, конечно, звал его к хорошему финалу, но в последний момент он свернул в другую сторону. Из этого набора мне только юмор не нравится. Так что спектакль, можно сказать, мой. Всего три актера. Одну из главных ролей исполняет мультяшный персонаж. Вся массовка и декорации тоже анимированные. Собственно, это и есть в спектакле самое завораживающее. Я никогда такого не видела! Люди вплетены в мультфильм наяву, а не в монтажной мастерской. Они общаются с нарисованными героями, давят нарисованных тараканов, спасаются от нарисованных бандитов или от нарисованного дождя... Подметают нарисованную пыль (а эта пыль и вправду подметается). В общем, это все шокирует. Сюжет тоже ударяющий по мозгам. Юмор, надо признать, вполне ничего, смешной. Респект переводчикам (спектакль на английском с субтитрами) - они очень талантливо и искусно все перевели. Я рада, что посмотрела. Зал был полон... такими необычными для меня, экстравагантными личностями. Англоговорящих было много.
Перед спектаклей по залу ходили люди "из того мира" и раздавали всем Granny's Gumdrops - мармеладку в пакетике. Это мы потом узнали, что это такое! Это такая злобная старушка-отравительница в том городе жила, она придумала конфетки для неугомонных детей, чтобы они стали аморфными. Ха-ха.