Таблица иероглифических ключей - крысомысли...

[prosto_krys]

Я их видела неоднократно, пока слабо представляю, как они помогут изучать китайский язык, но это 214 штук. И почти все можно выучить (за исключением самых зубодробительных). Я на них смотрю и просто размышляю – что на что похоже и не похоже.
Выясняется, что в таблице многие иероглифы указаны с дубликатами – более легкими по написанию. Что же учить?.. Вот в таблице черепаха и лягушка - форменные замороченные скорпионы, в словаре на черепаху упрощенный иероглиф, а на лягушку - и вовсе другой. И нога с носом в словаре совсем по-другому пишутся...
龜 龟 – это черепаха (второй иероглиф указан в таблице как вспомогательный)
黽 蛙 – это лягушка (второй иероглиф из словаря, в таблице такого нет)
Ладно, обратимся к более простым иероглифам.
日солнце, 月 луна – от чего отталкиваться, непонятно! У египтян было понятнее.
目глаз, 耳 ухо – эм-м-м?.. И ведь как смахивают на солнце с луной!
水 вода, 火 огонь, 气 воздух, 土 земля – вообще основа основ, и никакой связи с действительностью!
癶 ноги врозь – замечательно!
冖 крышка – и совершенно логичная!
广 навес – мне нравится!
彡 перья, длинная шерсть – тоже похоже.
小 маленький и 大 большой – в целом ничего, привыкнуть можно.
刀 нож, если будет слегка выпирать вверх, превратится в 力 силу
夂 шагать вперед, немного увеличим штрих – и уже 夊 – едва волочим ноги. Если надо идти быстро, то это так: 辵
血 – это кровь, а похоже на подарок, так и буду запоминать…
Ладно, пока хватит ))) Если бы я еще чего из этого запомнила )

Comments

[feruza.livejournal.com]

китайская грамота :)

[orange-yozhik.livejournal.com]

http://chineasy.org/basics/classes.aspx?page=1
тут вот вроде забавные есть карточки для запоминания. на английском правда, но на русском вообще никогда и ничего нет.

[prosto-krys.livejournal.com]

Аааа, спасибо! Это ж какая красота! На стену повесить!

[orange-yozhik.livejournal.com]

и да, черепаху и лягушку можно не учить ). а также черта и флейту ))))

[bagiran84.livejournal.com]

У меня под айфоном была софтина где был исторический экскурс в многие иероглифы - от какой пиктограммы они пошли и как дожили до такой стилизации. Брала себе под упрощение зубрежки японского - они ж у китайцев большую часть потырили :)

[banga-73.livejournal.com]

А мне кажется, что вода-огонь-воздух-земля очень логичны :-)))

[prosto-krys.livejournal.com]

Пожалуй, я бы смогла все притянуть за уши, кроме воды )

[banga-73.livejournal.com]

душ ;-)))