Катя и театр Et Cetera приглашают 4 марта на громкую премьеру сезона, которая состоялась только в январе этого года, - спектакль "Борис Годунов".
Петер Штайн, режиссер спектакля, один из самых последовательных апологетов системы Станиславского, в постановке он хочет видеть литературный замысел, а не режиссерский. Это довольно необычно для современного театра, согласитесь?
Пьеса Пушкина имеет богатую сценическую историю, но больших побед в ней было немного. Выдающийся немецкий режиссер Петер Штайн и русские артисты - этот тот творческий союз, который дает новое открытие великой пушкинской пьесы.
Признаюсь, это одна из самых серьезных постановок из всех моих театральных экспериментов. И "Борис Годунов" для меня - произведение довольно сложное. Но надо же расти! Может, я уже доросла?..
Петер Штайн говорит, что для него важно донести до зрителя драматическую историю государства российского. "Чтобы заниматься политикой, надо получить власть. Но за власть надо сражаться. А в борьбе за власть всегда проливается кровь, всегда лежит преступление. Сила театра в том, чтобы современными средствами напомнить о том, что было когда-то". Мне крайне интересно, как театр, творческие люди интерпретируют тему власти, через классические произведения и свое видение. Это то мнение, которое мне наиболее ценно и которому я доверяю.

Петер Штайн, режиссер спектакля, один из самых последовательных апологетов системы Станиславского, в постановке он хочет видеть литературный замысел, а не режиссерский. Это довольно необычно для современного театра, согласитесь?
Пьеса Пушкина имеет богатую сценическую историю, но больших побед в ней было немного. Выдающийся немецкий режиссер Петер Штайн и русские артисты - этот тот творческий союз, который дает новое открытие великой пушкинской пьесы.
Признаюсь, это одна из самых серьезных постановок из всех моих театральных экспериментов. И "Борис Годунов" для меня - произведение довольно сложное. Но надо же расти! Может, я уже доросла?..
Петер Штайн говорит, что для него важно донести до зрителя драматическую историю государства российского. "Чтобы заниматься политикой, надо получить власть. Но за власть надо сражаться. А в борьбе за власть всегда проливается кровь, всегда лежит преступление. Сила театра в том, чтобы современными средствами напомнить о том, что было когда-то". Мне крайне интересно, как театр, творческие люди интерпретируют тему власти, через классические произведения и свое видение. Это то мнение, которое мне наиболее ценно и которому я доверяю.
no subject
Date: 5 Mar 2015 07:35 (UTC)no subject
Date: 5 Mar 2015 07:51 (UTC)А можно узнать, почему у Вас имя по-китайски написано? Вы какое-то отношение к китайцам имеете?
no subject
Date: 5 Mar 2015 07:59 (UTC)Нет, отношения не имею, и китайского языка не знаю, но с большим интересом отношусь к Китаю и его культуре. А имя иероглифами - элегантный способ его написать, но широко не показывать :)
no subject
Date: 5 Mar 2015 08:01 (UTC)