prosto_krys | (no subject)

На вторник по китайскому задано перевести 19 предложений (иероглифы и пиньинь), задать все возможные вопросы к шести предложениям, написанным иероглифами, сделать работу над ошибками к большой контрольной, выучить наизусть новый текст со всеми словами, естественно. Я знаю только двух человек, у кого есть время и мозги, чтобы сделать это. Удивлюсь, если их будет больше.
Я лично 19 предложений списала с учебника - подставляя нужные слова, в половине случаев наверняка неправильно. Куча времени ушла на транслитерацию пиньиня. Сам пиньинь я уже написать не успела. Вопросы задавать не буду - мне только разбирать предложения минимум полчаса, ни одного иероглифа я не знаю. Задавать вопросы я не умею тоже - у меня на это время отключилась полностью голова, потому что учительница ничего не объясняла, одна девочка самой первой отвечала правильно, когда я даже не успевала осмыслить вопрос, и она сочла, что все усвоили.
Работу над ошибками сделать могу - но тоже тупо списать с учебника, как не знала я ничего, так и не знаю. Текст я не выучу. Ни одно слово мне там не знакомо, и лексика дебильная и ненужная.
Немного требуется, чтобы убить интерес к изучению языка - любого иностранного.